FELICIDADES!!!

Más de 300 voluntarios hicieron posible, ayer 19 de septiembre, la celebración del 150 cumpleaños de los gigantes de Pamplona. Aunque la noche se presentaba "fresca", como decimos los navarros, el calor con el que fueron recibidos tanto los gigantes, como sus acompañantes, fue autentico y grandioso. El espectáculo comenzó 20 minutos tarde por problemas con las pantallas, cuatro pantallas, un escenario, con los Auroros de Santa María, "la Pamplonesa", Mari Cruz Coral, los Gaiteros de Pamplona, los cabezudos de Pamplona (quien no recuerda al mítico Caravinagre) y unos cuantos grupos más acompañaron a los gigantes en esa noche especial llena de historia, recuerdos especiales (como el de Valentín Redín), bailes, risas, palmas,... Tanto niños como mayores disfrutaron de esa noche que acabó con una gran ovación por parte de los asistentes. La nota de humor la pusieron los gigantes africanos que se atrevieron a bailar un merengue. Aunque aguantamos el frío, aguantamos lo penoso que era el sonido,… e incluso aguantamos a los que teníamos detrás que hablaban de un funeral y me clavaban la rodilla en la espalda… No creo que debamos aguantar que se hablara en euskera primero y en español en segundo lugar y no siempre se traducía al español todo… Yo comprendo que en Navarra el euskera y su cultura es parte de la cultura de mucha gente pero no es nuestra lengua o tradiciones oficiales... por lo que primero va el español y completo y si luego lo quieren añadirlo en euskera, adelante.

Según alguna carta que Tadeo Amorena, el artista de origen baztanés que creó los gigantes, mandó al Ayuntamiento de Pamplona, pensaba que quizá no muchos pamploneses acompañarían a los gigantes… pero… Si Tadeo levantará la cabeza... se habría emocionado al ver a 15.000 personas aguantando aquella noche lo que hiciera falta por acompañar y disfrutar de la compañía de los gigantes que a tantos niños cada día en San Fermines les hacen disfrutar.

Por desgracia no hay imágenes por mi parte, la persona que me iba a traer la cámara de fotos pensó que por la noche no saldrían bien aunque yo dije que si (que poco caso me hacen).

Felicidades a los gigantes Europeos (Joshemiguelerico y Joshepamunda), a los africanos (Selim-Pia-Elcalzao y Larancha-la), a los americanos (Toko-toko y Braulia) y a los asiáticos (Sidi abd El Mohame y Esther Arata). Nos vemos en San Fermín Txikito (25-26 Septiembre).